🎁 7 days freeFinally understand French speakers, even when they speak fastDiscover 360 French Immersion
VideosConversation

Real French Conversation About Weird News from 2023

SubtitlesSynced with the video
0:00Est-ce que tu as entendu parler de ce magasin à Paris qui a autorisé ses clients à voler ? Non.
0:07Est-ce que tu as entendu parler de ces touristes américains qui sont restés bloqués à la tour Eiffel
0:13et qui ont dormi là-bas ? Non plus. Aujourd'hui, nous allons parler d'actualités insolites.
0:21Ce sont des actualités peu communes, un peu originales, soit marrantes ou un peu
0:30folles, qui se sont passées au cours de cette année 2023. Nous avons chacun choisi trois actualités.
0:37Tu as choisi tes actualités ? Oui, j'ai choisi. Et nous allons en discuter ensemble.
0:43On sait que vous adorez les vidéos de conversation et les vidéos d'actualités.
0:49Aujourd'hui, nous avons donc fusionné ces deux concepts. Comme d'habitude, vous pouvez bien sûr
0:56télécharger le vocabulaire de cette conversation en cliquant sur le lien dans la description
1:02de cette vidéo. Je vais commencer avec une actualité qui se passe en Italie. C'est une actualité
1:11qui concerne une mère de famille et ses deux enfants. Ce qui est original dans cette actualité,
1:19c'est que la mère a porté plainte contre ses deux enfants, elle est allée en justice,
1:27parce que ses deux enfants refusaient de partir de chez elle. Ils avaient quel âge ? Ils avaient
1:3540 et 42 ans, je crois. Ah oui ! C'était plus vraiment des enfants. Oui, c'était pas des enfants,
1:41c'était des adultes. Ils avaient au-delà de 40 ans. Ils gagnaient de l'argent. Ils avaient leur vie,
1:49leur vie professionnelle. Ils étaient plutôt bien. Sauf que la mère a porté
1:54plainte parce que les enfants refusaient de quitter sa maison. En plus,
2:01ils ne donnaient pas d'argent à la mère pour l'aider. Et encore en plus,
2:08ils ne participaient à aucune tâche ménagère de la maison. Donc, ils faisaient pas
2:13la vaisselle, ils faisaient pas les lessives. Non, ils faisaient rien du tout. Donc, qu'est-ce
2:20qui s'est passé ? La mère de famille, elle en avait un peu marre et elle est allée en justice.
2:27Donc, il y a eu un procès qui a eu lieu et le juge a décidé d'expulser les enfants
2:36du foyer de la mère, je crois, à partir de fin décembre. Ils ne laissent même pas passer l'hiver.
2:44Ils ne laissent pas passer l'hiver. Et donc ça va être horrible pour eux parce qu'en fait, ça
2:49va arriver juste avant Noël. Et a priori, ils devraient fêter Noël tous ensemble.
2:55Et donc ça va mettre une mauvaise ambiance. Mais ça me fait vraiment penser au film Tanguy. Oui.
3:03Je ne sais pas si vous le connaissez. C'est un film français c'est un peu cette histoire.
3:07Il refuse de partir de chez ses parents parce que lui, il s'y sent très bien et ses parents
3:13n'en peuvent plus. Ils n'arrêtent pas d'essayer de faire des choses pour rendre sa vie
3:18insupportable et qu'il ait envie de déménager. Parce qu'évidemment, ils n'osent pas trop lui dire
3:24« pars, on n'en peut plus de toi » parce que c'est leur enfant. Et même, en réalité,
3:29en France, maintenant, à cause du film, quelqu'un qui reste très longtemps vivre chez ses
3:35parents, on appelle ça un « Tanguy ». Alors que Tanguy, c'est un prénom normalement.
3:41Oui, c'est vrai que le film a eu assez de popularité pour donner ce nom à des enfants ou en tout cas
3:50à des adultes qui ne veulent pas partir de chez eux. C'est des gens un peu assistés, on va dire.
3:58Mais du coup, ce qui est drôle aussi, c'est qu'il y a une loi qui oblige les parents
4:04à s'occuper de leurs enfants, sauf quand ils sont majeurs et qu'ils ont les moyens
4:11de s'occuper d'eux-mêmes. Donc s'ils gagnent leur argent, s'ils peuvent faire
4:16des choses par eux-mêmes, s'ils sont pas malades et tout ça. Cette loi protège les enfants
4:24jusqu'à ce qu'ils aient 18 ans, mais après, s'ils travaillent et s'ils peuvent subvenir à leurs
4:32besoins, alors ils doivent partir. En Italie, la justice les considère comme des squatteurs.
4:41Des gens qui squattent qui utilisent un lieu, des ressources qui ne sont pas à eux.
4:48Est-ce que tu sais si la justice italienne les a juste expulsés ou s'ils ont été condamnés à verser
4:55de l'argent à leur mère toutes ces années ils ont vécu au crochet de leur mère ?
5:01Je n'ai pas vu ça dans l'actualité qui en parlait, mais je pense que si ça avait été le cas,
5:09ils l'auraient dit. Moi, je ne l'ai pas vu. Peut-être que c'est le cas, mais en tout cas,
5:13je ne l'ai pas vu. En tout cas, ça va lui faire bizarre à cette mère quand ils vont être partis,
5:17qu'elle va se réveiller le matin, qu'elle va être « ah j'ai rien à faire pour personne. »
5:21Avant de passer à l'actualité suivante, je voudrais vous parler du sponsor de cette vidéo.
5:28Il y a deux semaines, j'étais en Belgique. Je t'ai laissé tout seul. Oui avec Pastis (notre chien).
5:34J'étais chez une amie qui est Française, mais qui vit maintenant à Bruxelles.
5:39D'ailleurs, coucou Jade, si tu regardes la vidéo. Elle m'a expliqué que c'était
5:43super embêtant pour elle parce que plein de contenus, de sites Internet français,
5:48étaient bloqués en Belgique et qu'elle ne pouvait plus les regarder. Alors bien sûr, qu'est-
5:53ce que je lui ai dit ? Jade, installe NordVPN ! Un VPN, c'est un outil qui qui permet de changer
6:01la localisation de votre connexion Internet, de votre ordinateur, de votre
6:07tablette, de votre téléphone. Cela vous permet d'avoir accès à des contenus qui peuvent
6:14être bloqués dans votre zone géographique. Ça les débloque. Ça peut vous être très utile
6:22pour vous qui apprenez une langue étrangère. Ça vous permet donc d'avoir accès à des contenus
6:28authentiques sur les sites Internet des chaînes de télévision françaises. C'est un excellent moyen
6:35d'apprendre du vocabulaire dans son contexte et donc de le retenir sur le... Long terme.
6:42Vous pouvez ainsi regarder des journaux parlés, des films français, des émissions de
6:48divertissement en français. Et ça, ça peut être très intéressant, notamment pour en apprendre
6:54plus sur le français familier, l'argot. Je vous affiche mon code à l'écran qui vous permet
7:01de bénéficier d'un plan de deux ans avec quatre mois offerts. Et vous avez également
7:08une garantie satisfait ou remboursé pendant 30 jours. Vous ne prenez donc aucun
7:13risque à tester ce système. Je vous remets toutes les informations dans la description
7:19si ça vous intéresse. On passe à mon actualité insolite, Mathieu ? Oui, je veux l'entendre.
7:24Je vais te parler d'une opération qui a été faite dans un magasin de sport. C'était en octobre,
7:31il me semble. Le magasin de sport qui vend des baskets a proposé à ses clients...
7:40Non, pas "a proposé", a autorisé ses clients à voler dans le magasin pendant une journée.
7:48Bien sûr, tu t'en doutes, ce n'est pas aussi simple que ça. Il y avait une condition.
7:54Pour pouvoir garder les objets volés, les clients devaient semer à la course le vigile,
8:04l'agent de sécurité. Mais à nouveau, tu t'en doutes, ce n'est pas n'importe quel
8:09vigile, ce n'est pas n'importe quel agent de sécurité. Pour cette journée très
8:13spéciale, ils ont mis en tant qu'agent de sécurité Mickael Zézé. Je ne sais pas si tu le connais.
8:21Non, je connais pas. C'est un athlète, c'est un coureur. Il court le 100 mètres.
8:27C'est un des meilleurs sprinteurs de France. Ok. Donc ça corse un peu. Oui, ça corse un peu le jeu.
8:39Oui, c'est très difficile. C'est très difficile. En fait, tu rentres dans le magasin,
8:45tu prends une chaussure, tu pars en courant et le vigile te court derrière.
8:50S'il te rattrape, évidemment, tu rends les chaussures. Tu rends les chaussures, ouais.
8:54Le but, c'est qu'il ne parvienne pas à te rattraper et dans ce cas-là, tu peux garder tout
9:00ce que tu as volé. Évidemment, c'était une opération marketing. L'objectif, c'était de faire
9:07parler de cette enseigne de magasin. Mais moi, je trouve que c'est hyper original comme manière
9:14de faire parler de soi. Je trouve que c'est vraiment une belle opération de communication.
9:19Je ne sais pas ce que vous en pensez. Oui, c'est une super idée. J'ai oublié de le préciser,
9:24mais cet athlète, il court le 100 mètres en moins de 9 secondes 99 centièmes.
9:33Donc, il court très vite. Oui, passer sous les 10 secondes, c'est toujours très, très difficile.
9:37Et à ton avis, combien de clients voleurs ont réussi à repartir avec leur butin ?
9:45Le butin, c'est un trésor. Je dirais une personne. Non, il y en a deux. Deux personnes ont réussi.
9:55Mais ils l'ont fait honnêtement ou ils l'ont fait en ayant une trottinette
9:58électrique ou un scooter ? Honnêtement, je pense. Non, non, non. En tout cas, c'est ce qui a
10:02été communiqué par la marque. Deux personnes sur 76 qui ont tenté leur chance.
10:09Ok, mais c'est fou. Alors il faut que ces deux personnes fassent de la course. Mais à mon avis,
10:14comme c'est en ville, ce n'est pas simplement sur une piste. Il suffit qu'il y ait
10:19des passants un peu lents. J'imagine que ça doit jouer aussi. Oui, c'est marrant qu'ils
10:24aient fait ça, parce que la marque prenait aussi un petit risque, parce qu'il n'y a pas
10:28que la vitesse qui compte, il y a aussi la chance de, effectivement, qu'il y
10:32ait des passants, un vélo. Oui, mais en réalité, je pense qu'ils ont dû...
10:35En termes de marchandises, ça leur a coûté peut-être 200 €. Oui, c'est vrai. Tu nous parles de ton
10:42actu suivante ? Oui. C'est une actualité qui se déroule en Espagne à Alicante. C'est un touriste
10:50qui vient de Lituanie et qui avait l'habitude d'aller dans les restaurants
10:56et de faire semblant d'avoir un malaise pour ne pas payer la note. Donc, en fait,
11:05il s'est fait attraper parce qu'à un moment, il va dans un restaurant, il mange pour à peu près...
11:11Un peu moins de 40 et au moment de payer, il dit au restaurateur qu'il n'a pas sa carte.
11:19Il lui dit « Je n'ai pas ma carte, mais ne vous inquiétez pas, je vais la récupérer
11:23dans mon hôtel et je reviens. » Le restaurateur lui dit « Non, je vais appeler la police,
11:30donc vous payez maintenant. » À ce moment-là, vu que la personne avait l'habitude de faire ça,
11:36elle fait semblant de faire un malaise cardiaque. Sauf que le restaurateur n'y croit pas.
11:43Donc il appelle la police. D'abord, il vérifie évidemment que tout va bien et qu'il est
11:50en bonne santé et ils l'ont amené au poste de police. Mais il l'a fait combien de fois avant de se
11:55faire prendre ? Apparemment, parce qu'il était connu un peu dans le secteur,
11:59il l'a fait une vingtaine de fois, donc à peu près 20 fois. Ah oui, quand même. Ouais. Et après,
12:04ce que le restaurateur a fait, il a communiqué la photo de cette personne à tous les restaurateurs
12:12autour pour être sûr que ça n'arrive plus. Ça me fait penser aux États-Unis, à New York.
12:21On est allés dans un magasin où, sur la porte d'entrée du magasin, tu te souviens,
12:26ils mettaient en photo les voleurs. Pour dire « On vous connaît, on vous a repéré. »
12:33Ça me fait penser à ça. Oui, c'est vrai qu'il y avait ça aux États-Unis, effectivement.
12:37Mais pour ce touriste, il faisait ça uniquement en Espagne ou il le faisait un
12:41peu partout il voyageait ? De ce qu'il disait, c'était uniquement en Espagne,
12:45mais je ne sais pas du tout. Je pense qu'il était assez âgé. Enfin, assez âgé...
12:52Non, il n'était pas tant âgé que ça, mais je crois qu'il avait autour de 45-50 ans.
12:57Et donc, ouais il l'avait sûrement fait ailleurs. Donc, il faisait semblant qu'il faisait
13:02un arrêt cardiaque ? Oui. Pour ne pas payer. Mais en fait, ça n'arrivait jamais
13:06que des pompiers viennent ? Je ne sais pas. C'est vrai que c'est bizarre. Mais effectivement,
13:12apparemment, les restaurateurs disaient « OK ». Ah oui allez à l'hôpital.
13:16Voilà, allez vite à l'hôpital. Et il y a un film français il y a ce cas qui arrive.
13:22En fait, c'est un film qui s'appelle "Les trois frères". C'est un film... C'est un très
13:26vieux film dedans, il y a un groupe d'humoristes qui s'appelle Les Inconnus. C'est des humoristes
13:34très célèbres en France. Vraiment, tout le monde les connaît. Ils ont eu à un moment
13:39une grande popularité et ils ont fait ce film-là. Et à un moment dans ce film,
13:45ils vont dans un restaurant avec un enfant qui est avec eux et ils mangent énormément de choses.
13:53Ils commandent les meilleurs champagnes, ils commandent les plus grands plats et tout ça.
13:58Et au moment de payer, ils font semblant que l'enfant a un malaise et donc les trois,
14:03ils se coordonnent pour dire « Moi, je suis médecin. Moi, j'ai une voiture,
14:09je peux amener à l'hôpital. » Et les trois, comme ça, ils peuvent partir ensemble
14:13sans payer la note. Si vous n'avez pas vu ce film, il faut vraiment que vous
14:16le regardiez parce qu'il est très, très drôle. Après, c'est d'un niveau évidemment très avancé parce
14:22qu'il y a des blagues et tout ça. Mais si vous le mettez avec les sous-titres en français,
14:26je pense qu'il y a moyen de passer un bon moment. C'est vraiment marrant, ce film.
14:30Ils ont fait plusieurs films et ils sont tous vraiment très drôles. Les Inconnus, c'est
14:36des super humoristes. Alors, mon anecdote suivante, elle est pas très drôle, je trouve, mais elle
14:44est vraiment insolite. Peut-être que vous en avez entendu parler. Il y a quelques mois,
14:49c'était au mois de juin, je pense, il y a un influenceur belge, un Tiktokeur, qui fait des vidéos
14:57sur TikTok, qui a fait croire à tout le monde, y compris à sa famille, à ses enfants, à sa femme,
15:06qu'il était mort. Et quelques jours plus tard, à son propre enterrement, une vidéo a été lancée
15:17 c'est lui qui prend la parole, il dit « Bienvenue à mon enterrement. » Et là, écoutez bien
15:24ce qu'il a fait. Il arrive en hélicoptère à son propre enterrement. Je trouve que c'est
15:34vraiment choquant. C'est vrai que sur les réseaux sociaux, on a l'habitude de
15:37voir des blagues, des pranks. On dit aussi en français, on utilise le même mot qu'en anglais,
15:44en tout cas pour parler de blagues sur les réseaux sociaux. Mais pour moi, et dites-nous ce que vous
15:50en pensez dans les commentaires, ça va beaucoup trop loin. D'ailleurs, beaucoup de gens
15:56l'ont insulté sur les réseaux sociaux parce qu'on ne rigole pas avec la mort.
16:04Ses enfants ont vraiment cru qu'il était mort. Sa fille a posté un message sur les réseaux
16:08sociaux d'hommage. Il avait des enfants ? Oui, il avait des enfants. C'est encore pire. Oui. Et
16:16j'ai cru comprendre que ses enfants, et sa femme, il les a prévenus deux jours après,
16:22donc un peu plus tôt que les autres gens, mais quand même. Si tu penses que ton père est
16:28décédé pendant deux jours, c'est atroce. Et même, il aurait pu y avoir des conséquences.
16:33Si ses enfants sont un peu fragiles, ils auraient pu faire des bêtises. Donc c'est très choquant.
16:42Des faire-parts de décès ont été envoyés à la famille. Et lui, évidemment, il dit que ce n'est pas
16:48du tout pour le buzz, pour augmenter ses vues sur les réseaux sociaux. Il dit qu'il a fait ça
16:55pour donner une leçon à sa famille, une partie de sa famille qu'il ne voit pas
17:03souvent, avec qui il a un peu perdu le contact. Il dit que c'était pour leur
17:07faire passer un message. N'attendez pas les enterrements pour voir vos proches. Et lui, maintenant,
17:16cet influenceur qui s'appelle Ragnard le fou, il dit qu'il ne regrette pas du tout,
17:24qu'en plus de ça, maintenant, il est invité partout dans sa famille, donc il voit
17:28beaucoup plus sa famille. Et donc qu'il ne regrette pas, qu'il fallait vraiment choquer
17:34pour leur faire réaliser qu'ils devaient se voir plus. Mais bon, moi, je ne suis pas très à l'aise
17:41avec cette histoire. Et il y a quelque chose que j'ai oublié de préciser. Le jour a été organisé
17:47l'enterrement, c'était le jour de la fête des pères en Belgique. Donc ça rajoute quelque chose
17:53de choquant et qu'on en a beaucoup parlé dans les médias en Belgique et même en France.
17:59Et ça me fait penser, il y a un épisode comme ça d'une série américaine,
18:02que vous connaissez sûrement, qui s'appelle Friends, il y a un personnage,
18:07je crois que c'est Ross, qui fait semblant de mourir, pour... pareil, pour donner une leçon.
18:15Je crois que l'histoire, c'était pour... Il y a une fille qui lui plaisait, donc il avait fait
18:23semblant pour que la fille se dise « C'est vrai qu'il était super. » Sauf qu'en fait, la fille,
18:28effectivement, elle le croit vraiment. Donc elle dit « Il était génial, je regrette trop. »
18:34Et puis à ce moment-là, il sort de la pièce, il dit « Non, mais c'est bon. En fait, je suis vivant.
18:38» et puis bon, ça ne se passe pas très bien. Mais ça me fait penser à ça. Oui, mais dans une série,
18:43c'est marrant parce qu'ils essaient de mettre le truc à l'absurde. Moi aussi, j'avais
18:46vu un film comme ça. Je me demande si c'était pas un film anglais, mais je pense que c'était une
18:51famille, ils étaient indiens. Et je pense que lui, il se rend compte qu'a son enterrement, tout
18:55le monde s'en fout. Et c'était un peu comme ça, c'est encore pire. Oui, ça, c'est horrible
19:00par contre. C'est vrai que s'il y a personne... Et après, ça me fait aussi penser à la chanson «
19:07Aimons-nous vivants » de François Valéry. Mais bon, c'est encore... Mais ouais, OK.
19:13Écoute, anecdote, effectivement, pas très joyeuse, mais assez insolite.
19:19Mais c'est vrai que bon, moi, je le ferai pas, en tout cas. J'espère ! Qu'est-ce qu'il
19:25dirait, Pastis ? Oui, notre petit chien. La prochaine actu elle un peu.. Elle est rigolote.
19:32Elle est joyeuse. Elle est vraiment extra. Enfin, elle est joyeuse. Ça dépend.
19:38Pour des gens qui sont addicts aux jeux d'argent, elle n'est pas joyeuse. Mais par contre,
19:43pour les autres, oui. Donc nous, avec Élisabeth, on a un rêve qui est de gagner au loto.
19:51On aimerait beaucoup. Qui n'a pas ce rêve ? Et souvent, on joue. Je joue un peu trop d'ailleurs.
19:57Moi, c'est vrai que j'ai tendance à jouer trop. Je sais. Je sais que c'est absurde,
20:03que mathématiquement, l'espérance de gain est négative. Je connais tous les arguments.
20:09Je sais que les probabilités sont infimes, que c'est ridicule, mais pourtant,
20:14je m'achète cette petite part de rêve à chaque fois que je joue. Donc, cette actualité insolite
20:23a un rapport avec le Loto. C'est une personne qui était dans son appartement et qui s'ennuyait.
20:31En France. En France. Et il veut jouer au Loto. Il se dit « Je vais jouer. » Sauf qu'il n'avait
20:38pas d'inspiration. Il ne savait pas quelle grille jouer. Donc, il fait quoi ?
20:43Il prend le premier objet qui passe, qui était une sauce piquante, et il regarde le code-barres.
20:50Le code-barres, c'est ce qu'on bipe au supermarché pour qu'il y ait le prix.
20:56Il prend le code-barres et il commence à jouer les numéros du code-barres.
21:01Et qu'est-ce qui se passe ? Je te le donne en mille. C'est une expression. Il gagne en jouant ces
21:07numéros du code-barres. Il a gagné combien ? Il a gagné 13 millions d'euros. Ça, c'est des anecdotes
21:14que la Française des jeux, c'est le groupe, c'est la société qui organise
21:19le loto, adore mettre en avant parce qu'évidemment, ça va inciter les gens à jouer.
21:25Les gens vont se dire « Du coup, c'est possible. Moi aussi, je peux le faire.
21:29» Et donc, ils vont jouer leur code-barres de lait. Nous, on l'a fait. C'est le code-barres
21:32de quoi qu'on a joué ? Je ne me souviens plus. On avait joué le code- barres du lait, je crois.
21:36C'était du lait ? Ouais, je crois que c'était du lait. Et on avait joué le code- barres et puis on
21:41n'a pas gagné. On n'a pas gagné, mais en tout cas, c'est une anecdote assez marrante.
21:49Et évidemment, pour lui, c'est extraordinaire parce que maintenant, il est tranquille.
21:54Il est millionnaire. Il est multimillionnaire. Oui. Alors moi, j'ai gardé l'anecdote de la
22:01tour Eiffel pour la fin. C'était il y a quelques mois en mai, il y a deux touristes américains,
22:09deux hommes qui voulaient visiter la tour Eiffel. Donc ils ont pris leur ticket
22:15assez tard, c'était le soir, vers 22h30, quelque chose comme ça. Ils sont allés dans la tour
22:21Eiffel pour la visiter et au moment de redescendre, en fait, ils étaient... En fait,
22:29ils étaient alcoolisés, ils avaient bu de l'alcool, ils étaient saouls et ils se sont rendus à
22:37un endroit entre le troisième et le deuxième étage qui normalement n'est pas accessible au public.
22:45Ils se sont mis et ils sont restés bloqués, justement à cause de leur niveau d'alcool, parce
22:52qu'ils étaient trop saouls. Ils sont restés bloqués et ils ont dormi à la belle
22:59étoile, là-bas, dehors, dans la tour Eiffel. Et ce sont les agents de sécurité
23:06de la société qui gèrent la sécurité de la tour Eiffel qui les ont retrouvés
23:12le lendemain matin coincés. Ils ont appelé les pompiers. Les pompiers sont venus
23:18pour les aider à sortir, pour qu'ils ne soient plus bloqués. Et ils ont été emmenés
23:23au poste de police, au commissariat pour être interrogés. La société qui gère
23:29la sécurité de la tour Eiffel a dit qu'elle voulait porter plainte, mais en réalité,
23:33le parquet de Paris... Le parquet de Paris, c'est l'organisme de justice qui fait respecter les lois
23:42dans une zone précise, là, à Paris. Le parquet de Paris a dit qu'il n'y avait aucun dommage.
23:50La contravention d'intrusion sur un lieu historique ou culturel, comme la tour Eiffel,
23:56a été classée sans suite et il n'y aura pas de poursuite. Ils sont tranquilles.
24:02Ils ont pu faire leur petite nuit dans la tour Eiffel sans aucune conséquence en termes judiciaires.
24:12Ne faites pas ça. Je pense que si d'autres personnes font ça, ça ne se passera pas
24:19de la même manière. Et je pense aussi que maintenant, ils vérifient un peu mieux
24:23avant de fermer l'accès à la tour Eiffel, que tout le monde soit bien parti.
24:29C'est vrai que ça leur fait une super anecdote, une super histoire. Parce qu'à mon avis,
24:33il y a beaucoup de gens, de touristes qui auraient adoré comme ça pouvoir dormir sur la tour Eiffel.
24:40Qui essaient ouais... C'est vrai que c'est une bonne anecdote pour Secret Story. C'est une émission
24:47de télé-réalité en France qui existait il y a de nombreuses années, mais qui va bientôt recommencer.
24:54L'objectif, c'est de découvrir les secrets des autres. Là, j'ai dormi dans la tour Eiffel, ce serait
25:00un très bon secret. Oui, ça, c'est un super secret. D'ailleurs, ça me fait penser
25:06à une amie de mon petit frère. Elle travaillait dans un magasin Carrefour. C'est une chaîne
25:12de supermarchés en France et aussi en Belgique. Oui, il y a beaucoup de pays
25:17 il y a des "Carrefour". C'était son premier jour de travail et je pense qu'elle
25:22travaillait à la poissonnerie. Elle a mis un peu de temps à ranger et quand elle a voulu
25:29sortir du magasin, le magasin était fermé. Elle était enfermée à l'intérieur du Carrefour.
25:35Elle a appeler sa mère qui est venue, mais qui ne pouvait pas la libérer.
25:40Je ne sais pas si la police est venue ou la sécurité pour la libérer, mais horrible quand on
25:46commence un nouveau travail. On démarre un peu du mauvais pied. Ça me fait penser à...
25:53Il y a pas mal de vidéos sur YouTube de gens qui essaient comme ça de dormir dans des lieux.
25:59Il y en a un, je me souviens, il avait essayé de dormir à Disney, mais il s'était fait
26:05attraper par la sécurité. En fait, il y a des vidéos YouTube sur ça. Si vous tapez "dormir
26:14dans des parcs" ou quoi, et il y a des gens, je crois, qui arrivent quand même
26:18à s'infiltrer comme ça dans des endroits. Mais là, très récemment, je pense que c'était...
26:23Je ne sais plus si c'était un peu vers Nantes, en tout cas dans l'ouest de la France,
26:27dans mon souvenir, c'était cette année. Un homme, je pense que c'était quelqu'un de sans-abri,
26:33un SDF, a réussi à dormir dans un supermarché. Genre, il a passé toute la nuit à manger, à boire.
26:41À nouveau, il a été découvert au petit matin, le lendemain matin, à l'ouverture du supermarché.
26:47Donc ça arrive. Ça peut arriver. C'est vrai que moi, quand j'étais enfant et que mon père,
26:54il m'emmenait faire les courses un quart d'heure avant la fermeture, j'étais super stressée
27:00qu'on reste enfermés. J'étais en panique, en panique, en panique. Mon père rigolait,
27:05il disait « Mais non, c'est bon, ça n'arrive jamais, ça n'arrive jamais. » Apparemment, ça arrive.
27:14Voilà. Ben voilà. La vidéo est terminée. On espère que vous l'avez appréciée, que vous avez aimé
27:22la fusion de ces deux concepts. N'oubliez pas que vous pouvez télécharger la fiche avec tout
27:27le vocabulaire de cette vidéo pour le réviser en cliquant sur le lien dans la description.
27:33Et si vous avez aimé cette vidéo, évidemment, n'oubliez pas de mettre un j'aime pour nous soutenir.
27:39C'est vraiment très important pour nous, pour que YouTube voit que vous nous aimez
27:44et nous mette plus en avant. Donc mettez un j'aime, s'il vous plaît. Et si vous n'êtes pas
27:50encore abonnés... On s'abonne évidemment. On s'abonne ! À bientôt. À bientôt.

They found their voice in French

★★★★★YouTube review

C'est la meilleure chaîne, avec la meilleure méthode, pour apprendre le français.

🇺🇸 John

★★★★★YouTube review· ❤ 328

Votre méthode d'enseignement est magnifique, c'est rare de trouver des leçons de courtoisie et politesse. Extraordinaire travail, je vous remercie infiniment professeur.

🌍 Abdelkader

🎬 DON'T SAY "JE VEUX" IN FRENCH

★★★★★Verified purchase

I've experienced enormous progress in my ability to express myself and understand others in French.

🇺🇸 Daniel

★★★★★YouTube review· ❤ 249

I don't even know a word of French. I'm just a beginner and such videos are hugely effective and useful for listening practice. Thanks Elizabeth.

🌍 Mirza M.

🎬 La France en guerre ? - Learn French with News #23

Student review

J'ai beaucoup aimé toutes les activités. J'apprends plein de nouveaux mots et je progresse !

🇧🇷 Maria Helena

★★★★★YouTube review· ❤ 117

Quand je suis arrivé en France en 2002, je ne connaissais pas un mot de français. J'ai obtenu le diplôme de français niveau A2. Je vous écoute attentivement. Vous écouter contribue grandement au développement de ma langue.

🇹🇷 Aciksoz

🎬 Learn French With News #7 : Macron and Brigitte love story

★★★★★Verified purchase

Ces leçons améliorent mes qualités d'écoute. Si j'écoute des francophones, je comprends beaucoup mieux.

🇬🇧 James

★★★★★YouTube review· ❤ 109

Ce format est excellent, mes compliments, la meilleure façon d'apprendre le français, fais-en plus et merci !

🇮🇹 Stefano T.

🎬 Learn French With News #3 : The Crime Story Of Jean-Claude Romand

★★★★★Verified purchase

Elisabeth's lessons are engaging, high quality, and tailored to my level. I have experienced dramatic growth in my French.

🇺🇸 Troy

★★★★★YouTube review· ❤ 50

C'est une excellente approche pédagogique pour mieux comprendre le français réel, pas la version des manuels. Merci beaucoup, Elisabeth.

🌍 Slow Learner

🎬 La France en guerre ? - Learn French with News #23

★★★★★Verified email

J'adore l'amélioration du cours ! Le parcours guidé et Jean m'aident à travailler mon français.

🇦🇺 Annette

Student review

Je viens de réaliser que je comprends mieux si je ne traduis pas en anglais pendant que j'écoute. Ce n'est pas facile mais cela aide vraiment.

🇺🇸 Gregg

Student review

Ouf ! C'est long et difficile, mais en même temps, très utile pour apprendre, pour écouter la vraie langue.

🇬🇧 James H

Student review

Wow, c'était très difficile mais exactement ce que j'ai besoin de maîtriser. Merci Mathieu et Elisabeth !

🇺🇸 Rich

★★★★★Verified purchase

Depuis que j'ai amélioré mon français avec ce cours, je ne sous-titre plus les films et séries !

🇩🇪 Tina

★★★★★YouTube review

C'est la meilleure chaîne, avec la meilleure méthode, pour apprendre le français.

🇺🇸 John

★★★★★YouTube review· ❤ 328

Votre méthode d'enseignement est magnifique, c'est rare de trouver des leçons de courtoisie et politesse. Extraordinaire travail, je vous remercie infiniment professeur.

🌍 Abdelkader

🎬 DON'T SAY "JE VEUX" IN FRENCH

★★★★★Verified purchase

I've experienced enormous progress in my ability to express myself and understand others in French.

🇺🇸 Daniel

★★★★★YouTube review· ❤ 249

I don't even know a word of French. I'm just a beginner and such videos are hugely effective and useful for listening practice. Thanks Elizabeth.

🌍 Mirza M.

🎬 La France en guerre ? - Learn French with News #23

Student review

J'ai beaucoup aimé toutes les activités. J'apprends plein de nouveaux mots et je progresse !

🇧🇷 Maria Helena

★★★★★YouTube review· ❤ 117

Quand je suis arrivé en France en 2002, je ne connaissais pas un mot de français. J'ai obtenu le diplôme de français niveau A2. Je vous écoute attentivement. Vous écouter contribue grandement au développement de ma langue.

🇹🇷 Aciksoz

🎬 Learn French With News #7 : Macron and Brigitte love story

★★★★★Verified purchase

Ces leçons améliorent mes qualités d'écoute. Si j'écoute des francophones, je comprends beaucoup mieux.

🇬🇧 James

★★★★★YouTube review· ❤ 109

Ce format est excellent, mes compliments, la meilleure façon d'apprendre le français, fais-en plus et merci !

🇮🇹 Stefano T.

🎬 Learn French With News #3 : The Crime Story Of Jean-Claude Romand

★★★★★Verified purchase

Elisabeth's lessons are engaging, high quality, and tailored to my level. I have experienced dramatic growth in my French.

🇺🇸 Troy

★★★★★YouTube review· ❤ 50

C'est une excellente approche pédagogique pour mieux comprendre le français réel, pas la version des manuels. Merci beaucoup, Elisabeth.

🌍 Slow Learner

🎬 La France en guerre ? - Learn French with News #23

★★★★★Verified email

J'adore l'amélioration du cours ! Le parcours guidé et Jean m'aident à travailler mon français.

🇦🇺 Annette

Student review

Je viens de réaliser que je comprends mieux si je ne traduis pas en anglais pendant que j'écoute. Ce n'est pas facile mais cela aide vraiment.

🇺🇸 Gregg

Student review

Ouf ! C'est long et difficile, mais en même temps, très utile pour apprendre, pour écouter la vraie langue.

🇬🇧 James H

Student review

Wow, c'était très difficile mais exactement ce que j'ai besoin de maîtriser. Merci Mathieu et Elisabeth !

🇺🇸 Rich

★★★★★Verified purchase

Depuis que j'ai amélioré mon français avec ce cours, je ne sous-titre plus les films et séries !

🇩🇪 Tina

★★★★★Verified email

I read and understand better than I did as a young man in France. Elisabeth and Mathieu are my heroes!

🇺🇸 Wade

★★★★★YouTube review· ❤ 129

J'ai adoré cette conversation, merci beaucoup pour nous partager ! J'en voudrais plus.

🌍 Thefitty

🎬 REAL French Conversation with subtitles - Eat Breakfast with us

Student review

Hyper authentique, donc difficile, mais enrichissant ! J'apprécie ce contenu.

🇨🇮 Sangmin

★★★★★YouTube review· ❤ 83

There is nothing more valuable for language learners than to hear real speech that is accessible and relatable. I'll be traveling to Paris in six months — it's been 30 years since I studied French. This video has helped me reopen my ear to this beautiful language. Merci beaucoup !

🇺🇸 Andrea L.

🎬 1 hour REAL French conversations (with subtitles)

Student review

Ces conversations sont hyper-réalistes. Tellement bon d'entendre une vraie conversation !

🇺🇸 Rich

★★★★★YouTube review· ❤ 57

I've been trying to learn French on Duolingo for years with limited success. Your video was interesting and really helpful: topical, relevant, FR and EN subtitles, and you can slow the speed to 75%. Please do more like this!

🇬🇧 James C.

🎬 Riots in France after police kill teen - News in Slow French #1

★★★★★Verified purchase

Les sessions sont toujours ludiques, sans stress, et parfaitement adaptées à mon niveau. C'est au top !

🇺🇸 Elizabeth P

★★★★★YouTube review· ❤ 44

Please keep doing these videos, you always help me improve my French. You are the only one on YouTube I can learn from.

🌍 H. A.

🎬 Real French conversation: our dream house, moving to South of France

★★★★★Student review

"360 French Immersion" est le meilleur rapport qualité-prix que j'ai eu pour apprendre le français.

🇬🇧 Nicholas

★★★★★Verified email

Votre cours est génial pour moi. J'apprends beaucoup - ça ne pourrait pas être mieux.

🇩🇪 Horst

★★★★★Verified purchase

Les cours de conversation portent l'apprentissage du français à un niveau supérieur.

🇨🇭 Wolfgang

★★★★★Verified email

The new product is amazing for training my ear in French. The new features greatly enhance my learning.

🇺🇸 Lee

Student review

Ce discours est formidable ! Quand je suis en France, c'est les mots de nourriture qui me posent le plus de problèmes.

🇬🇧 Andy Brown

★★★★★Verified email

I am loving the course! You have put together an amazing product. Thank you!

🇺🇸 Lee

★★★★★Verified email

I read and understand better than I did as a young man in France. Elisabeth and Mathieu are my heroes!

🇺🇸 Wade

★★★★★YouTube review· ❤ 129

J'ai adoré cette conversation, merci beaucoup pour nous partager ! J'en voudrais plus.

🌍 Thefitty

🎬 REAL French Conversation with subtitles - Eat Breakfast with us

Student review

Hyper authentique, donc difficile, mais enrichissant ! J'apprécie ce contenu.

🇨🇮 Sangmin

★★★★★YouTube review· ❤ 83

There is nothing more valuable for language learners than to hear real speech that is accessible and relatable. I'll be traveling to Paris in six months — it's been 30 years since I studied French. This video has helped me reopen my ear to this beautiful language. Merci beaucoup !

🇺🇸 Andrea L.

🎬 1 hour REAL French conversations (with subtitles)

Student review

Ces conversations sont hyper-réalistes. Tellement bon d'entendre une vraie conversation !

🇺🇸 Rich

★★★★★YouTube review· ❤ 57

I've been trying to learn French on Duolingo for years with limited success. Your video was interesting and really helpful: topical, relevant, FR and EN subtitles, and you can slow the speed to 75%. Please do more like this!

🇬🇧 James C.

🎬 Riots in France after police kill teen - News in Slow French #1

★★★★★Verified purchase

Les sessions sont toujours ludiques, sans stress, et parfaitement adaptées à mon niveau. C'est au top !

🇺🇸 Elizabeth P

★★★★★YouTube review· ❤ 44

Please keep doing these videos, you always help me improve my French. You are the only one on YouTube I can learn from.

🌍 H. A.

🎬 Real French conversation: our dream house, moving to South of France

★★★★★Student review

"360 French Immersion" est le meilleur rapport qualité-prix que j'ai eu pour apprendre le français.

🇬🇧 Nicholas

★★★★★Verified email

Votre cours est génial pour moi. J'apprends beaucoup - ça ne pourrait pas être mieux.

🇩🇪 Horst

★★★★★Verified purchase

Les cours de conversation portent l'apprentissage du français à un niveau supérieur.

🇨🇭 Wolfgang

★★★★★Verified email

The new product is amazing for training my ear in French. The new features greatly enhance my learning.

🇺🇸 Lee

Student review

Ce discours est formidable ! Quand je suis en France, c'est les mots de nourriture qui me posent le plus de problèmes.

🇬🇧 Andy Brown

★★★★★Verified email

I am loving the course! You have put together an amazing product. Thank you!

🇺🇸 Lee