Fire on board 🧯- News in Slow French #2

Image illustration Elisabeth newsletter

🎁 GIFT - 1h40 free lessons (videos + worksheets)

Receive two free 100% courses. You'll get 2 videos and 2 worksheets to download.

👉 300 essential French words (1 hour)

👉 24 everyday expressions to know (40 minutes)

Leave your first name and email address below ⬇️ 

🔔 I'll send you more free content (you can unsubscribe at any time).

Fire on board 🧯- News in Slow French #2

Transcript of the video

A fire on a ship carrying almost 4,000 cars could cause an environmental catastrophe.

Welcome to Learn French with News.

Current events are a great way to improve your language skills and learn vocabulary about the world around you.

Today, we're going to talk about the fire that started overnight, between July 25 and 26, in a cargo ship, in a boat, off the coast of the Netherlands.

I'll explain this news item and all the vocabulary that goes with it.

You can also download the vocabulary sheet for this video by clicking in the description just below.

This worksheet will help you revise your vocabulary, review it and memorize it over the long term.

Today is July 31, 2023. It's been five days since a cargo ship caught fire off the coast of the Netherlands.

This boat is called the Fremantle Highway.

A cargo ship is a vessel generally used to transport goods.

There are boats for transporting people and boats for transporting goods, as is the case with cargo ships.

This boat weighs 18,500 tonnes.

That's around 3,000 elephants.

On board this boat, there are almost 4,000 cars, including around 500 electric cars.

The ship had departed from a port in Germany, bound for Singapore.

The destination is the place of arrival.

His journey also included a stopover at a port in Egypt.

A halt is a stop.

Unfortunately, on the night of July 25 to 26, from Tuesday to Wednesday, a fire broke out on board the boat while it was off the Dutch coast.

The boat is on the high seas and the nearest land is the Netherlands.

A fire is a blaze with flames that will devastate a place, a house, a forest or a boat here.

Today, we still don't know the reason for the fire, the cause of the fire.

But there is a hypothesis.

A hypothesis means we have an idea of what might have happened.

According to the Japanese company that owns the boat, the fire started in one of the electric cars.

We suspect. To suspect means to have a doubt, to suspect.

It is suspected that the battery of one of the electric cars exploded, causing a fire to break out and spread.

The company that owns this boat also owns another boat called the Ever Given.

Maybe the name rings a bell, because in 2021, March 2021, it blocked the Suez Canal for six days.

Due to bad weather conditions, control of the boat was lost. It ran aground in the Suez Canal.

Which is a strategic location for world trade. Failing means it was in a place where there wasn't enough water, so it got stuck.

This event caused major delays in the delivery of goods around the world.

Back to the Fremantle Highway fire.

On this boat, there was a crew of 23 people, 23 sailors. Crews are the people who work to keep a boat or an airplane running smoothly, for example.

Sailors are people who work specifically at sea, on boats.

The entire crew is said to be Indian.

The whole crew was evacuated and taken off the boat, but unfortunately one of the sailors died on a lifeboat.

A rescue boat is a boat that comes to the rescue of people in danger or in a complicated situation.

Other crew members were also injured. Extinguishing the fire proved very complicated for a number of reasons.

The fire department and rescue services could not get on board to try to put out the fire. According to the coastguard, the coastguard is the sea police.

That's a simple way of explaining it.

According to the coastguard, the situation was not safe enough. There weren't the safety conditions in place for the fire department, for the emergency services to be able to go directly to the boat to try and contain the fire, if you want to use a complicated word.

That means lowering it.

Then there's another problem.

Sending water directly onto the boat presents a risk of water entering the boat.

This could destabilize the boat.

At present, it's fairly stable on the water, and adding water to it would mean it wouldn't necessarily stand up straight.

It could tilt, tip on its side and then sink with almost 4,000 cars in the sea.

Obviously, this would cause damage. It would be an environmental disaster.

On the evening of July 26, fire-fighting operations were therefore halted.

Extinguishing means stopping a fire.

In fact, we call them fire extinguishers. You can see them in buildings, for example, and they're red cylinders that put out a fire.

Operations were suspended to prevent the cargo ship from sinking.

The Dutch islands near the boat straddle two seas. Between the North Sea and the Wadden Sea.

Straddling means that one part is on one side and the other part is on the other.

This means that in these islands, this archipelago, because that's what we call a group of islands close together in French, this archipelago is partly on one of the seas and the other part is on the other sea.

The Wadden Sea is a UNESCO World Heritage Site.

It's a region of great diversity and biodiversity, which means there's a lot of it.

There are more than 10,000 species in the water, underwater, and on land.

So it would be a real disaster if the cargo sank in this area.

On Sunday July 30, the Dutch authorities reported that the fire had subsided, that the temperature on board had also fallen, and that there was less smoke.

So they decided to start towing the boat. We sent two tugs, and two other boats will pull the cargo.

If your car breaks down, you might call a truck to tow it back to the garage.

The aim of this tow was to place the cargo in a temporary area, just for a while.

Two tugs began the journey on Sunday afternoon and arrived at the provisional location at around 11:30 on Monday morning. According to the Dutch authorities, the operation went off without a hitch.

Smoothly means without a hitch. The cargo was moved, towed very slowly so that we could really control the movement and again avoid it sinking or avoiding an ecological disaster.

An oil spill response boat was alongside to intervene in the event of an incident.

An incident is an accident, something that doesn't go as planned.

An oil leak, for example. The location where the freighter has been placed, on a temporary basis, would be a better starting position for the various scenarios envisaged for the future, and also for the weather conditions over the next few days.

Obviously, the long-term aim of the Dutch authorities is to be able to bring the ship back to port.

That's all we know today about this news item.

I hope you enjoyed the video.

Don't forget to download your vocabulary card in the description, which is of course free and will help you revise all those new words.

If you liked this video, if you like learning French from current events, let me know in the comments so I can make more videos like this.

And of course, put a like and subscribe so you don't miss any of my upcoming videos.

I'll see you soon.

🚀 You want to save time and make faster progress?

My course will transform your understanding of fast French 🇫🇷

🎧 60 authentic conversations

📝 +1,300 words and phrases 

📊 300 comprehension questions

📖 60 transcriptions 

⭐️ 30 everyday themes

👩🏻‍💻 30 minutes of conversation with me 

🗣️ Conversation tables

All my vocabulary cards

Share this post
Facebook
Twitter
WhatsApp
Email

Free resources that might interest you

woman standing on dock near ship holding luggage and carrying handbag
Expressions
Translation by Deepl

15 ways to say "au revoir" in French, depending on the context

Did you know that there are some fifteen different ways of saying goodbye in French? From classic locutions to expressions that, at first glance, may seem strange ("à un de ces quatre"... what ?!), you'll find a complete list here, along with

50 French slang words
Slang
Mathieu

50 French slang words with examples (maj 2023)

Slang is a form of colloquial, popular language used by specific social groups in France. Most of these are young people, but this is not always the case. We often use words or expressions

Expressions
Elisabeth

LEARN FRENCH IN 2 MINUTES - French idiom: Ça va sans dire

Transcript of the video Hi everyone, hope you're well. Welcome to this new video where we're going to take a look at a French expression in just a few minutes. Today, we're going to take a look at the expression "ça va sans dire". Before

Videos that might interest you

Videos

House Furniture Vocabulary in French (45 words to know)

Video transcript Bonjour, c'est Elisabeth. Welcome to another French vocabulary video and, more importantly, welcome to my home. Today, we're going to look at the vocabulary of household furniture in French. This is a video for beginners,

Image illustration Elisabeth newsletter

🎁 30% discount on my courses

Subscribe to my newsletter and receive 30% discount on my courses. 

Leave your first name and email address below ⬇️

fr_FRFrançais
Scroll to Top