LEARN FRENCH IN 2 MINUTES – French idiom: Faire les cent pas

Image illustration Elisabeth newsletter

💌 Ma méthode pour passer un cap en français

Entre ton email ci-dessous pour t’inscrire à ma newsletter et recevoir des conseils pour passer un cap en français. 

🔔 Tu pourras te désinscrire à tout moment.

LEARN FRENCH IN 2 MINUTES – French idiom: Faire les cent pas

Transcript de la vidéo

Salut tout le monde, j’espère que vous allez bien et que vous êtes prêts pour cette nouvelle vidéo en français.

Nous allons voir ensemble aujourd’hui une expression.

Cette expression c’est « faire les cent pas ».

Dites moi en commentaire si vous l’avez déjà entendu ou même vous l’avez peut être déjà utilisé.

Alors cette expression en fait elle veut dire ce qu’elle veut dire, on marche beaucoup en attendant quelque chose. On est impatient qu’une situation se produise ou on est stressé, on peut attendre, par exemple des nouvelles.

On va marcher et faire les cent pas, donc marcher, marcher en attendant, ça permet de ça permet de faire un peu avancer le temps plus vite. Je vais vous donner des petites mises en contexte. Ça va vous aider à mieux comprendre l’expression et surtout à l’utiliser vous même si vous ne l’avez jamais utilisé. Par exemple, si mon grand père s’est fait opérer et que je suis à l’hôpital, j’attends des nouvelles. Je peux dire que je fais les cent pas dans les couloirs de l’hôpital en attendant des nouvelles de mon grand père.

Je suis un peu stressé. Je vais marcher pour faire passer le temps plus vite. Voici une deuxième mise en contexte un peu plus joyeuse. Je fais les cent pas depuis 20 heures. J’organise une fête ce soir et mes invités ont déjà 30 minutes de retard, donc ça me permet de me faire patienter. Je préfère être en mouvement que d’attendre de manière statique, immobile. Et enfin, voici une dernière mise en contexte. Je fais les cent pas depuis ce matin en attendant les résultats du bac 2006.

Voilà, c’est fini pour aujourd’hui. J’espère que cette vidéo vous a plu. Si c’est le cas, comme d’habitude, pensez bien à mettre un petit pouce bleu. Si vous êtes nouveau ou nouvelle, abonnez vous à la chaîne. Ça m’aide beaucoup et surtout, ça vous permettra de ne manquer aucune vidéo. Je vous dis à très vite.

🚀 Transforme ta compréhension du français EN 15 MINUTES PAR JOUR​

60 dialogues pour booster ta compréhension du français 🇫🇷

Share this post
Facebook
Twitter
WhatsApp
Email

Articles qui pourraient t'intéresser

Illustration de l'expression c'est ouf
Argot
Mathieu

« Ouf, c’est ouf » – Définition, prononciation en français

📖 Définition de l’expression « Ouf / C’est ouf » L’expression « C’est ouf’ » signifie que quelque chose est fou, surprenant, presque incroyable. Il s’agit du mot « fou » en verlant, à l’envers. Quand on dit que quelqu’un est « ouf », c’est qu’il est incroyable,

woman standing on dock near ship holding luggage and carrying handbag
Expressions
Melanie

15 façons de dire « au revoir » en français selon le contexte

Saviez-vous qu’il existe une quinzaine de façons différentes de dire au revoir en français ? Des locutions classiques aux expressions qui, au premier abord, peuvent paraître étranges (“à un de ces quatre”… what ?!), vous trouverez ici une liste complète, ainsi que

Vidéos qui pourraient t'intéresser

Vidéos

10 HARD WORDS TO PRONOUNCE in French FOR FRENCH LEARNERS

Transcript En français, il y a des mots qui sont un véritable casse tête à prononcer pour les étrangers, pour des personnes qui ne sont pas natives. Aujourd’hui, nous allons voir ensemble des mots vraiment très difficiles à prononcer en

Image illustration Elisabeth newsletter

🎁 30% de réduction sur mes cours

Abonne-toi à ma newsletter et reçois 30% de réduction sur mes cours. 

Laisse ton prénom et ton email ci-dessous ⬇️

en_USEnglish
Retour en haut